|
远方的战士
(这是一首俄文歌填词,那歌曲充满思念,木棉吉他的悲伤一直飘荡,可惜我找不到那歌曲了,希望文字能有平实的俄罗斯的感觉!)
在你桌边放上一杯茶
然后静静的听你说着那些话
直到夜幕降临在村外的时候
北方天空挂上一轮月牙
你说要走我不知道怎么留住你
只好说 要保重身体
只好说 不要为我牵挂
你拿起枪 回头对我笑笑
然后走了 去了远方
冬天的村子落满雪花
开始期待白杨树能快些发芽
因为那时候你会回来
告诉我 你不会再离开
告诉我 战争早结束了
你抱住我 脸上充满快乐
幸福无比 感动着我
风筝春天飞上天空
村外长满全是绿叶的白杨树
我还在等着你来找我
可是你却一点消息也没有
真的一点消息也没有
你让我要等到什么时候
什么时候 能见你
冬天的雪染白了头发
又开始期待白杨树快些发芽
因为那时候你会回来
告诉我 你不会再离开
告诉我 战争早结束了
你抱住我 脸上充满快乐
幸福无比 是真的么?
你快回来 是真的么?
你要回来 是真的么?
你不在身旁是真的。 |
|